Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

no tiene mesura a la hora de gastar dinero

  • 1 mesura

    f.
    1 moderation, restraint.
    con mesura in moderation
    2 courtesy, politeness.
    3 dignity, seriousness.
    pres.indicat.
    3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: mesurar.
    * * *
    1 restraint, moderation
    * * *
    SF
    1) (=moderación) moderation, restraint
    2) (=calma) calm
    * * *
    femenino moderation, restraint
    * * *
    = temperance, forbearance, gravity.
    Ex. Cutter instructs that 'of two subjects exactly opposite choose one and refer from the other, e.g. 'Temperance and Intemperance', 'Intemperance' See ' Temperance and Intemperance''.
    Ex. This constituted the FCC's Forbearance Doctrine the aim of which was to encourage competition within the industry.
    Ex. He speaks of him as 'a man of great gravity, calmness, sound principles, of no faction, an excellent preacher, of an upright life'.
    ----
    * usar con mesura = eke out.
    * * *
    femenino moderation, restraint
    * * *
    = temperance, forbearance, gravity.

    Ex: Cutter instructs that 'of two subjects exactly opposite choose one and refer from the other, e.g. 'Temperance and Intemperance', 'Intemperance' See ' Temperance and Intemperance''.

    Ex: This constituted the FCC's Forbearance Doctrine the aim of which was to encourage competition within the industry.
    Ex: He speaks of him as 'a man of great gravity, calmness, sound principles, of no faction, an excellent preacher, of an upright life'.
    * usar con mesura = eke out.

    * * *
    moderation, restraint
    hay que comer con mesura you should eat in moderation
    no tiene mesura a la hora de gastar dinero she knows no restraint o she has no sense of moderation when it comes to spending money
    * * *

    Del verbo mesurar: ( conjugate mesurar)

    mesura es:

    3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo

    2ª persona singular (tú) imperativo

    mesura sustantivo femenino moderation, restraint
    ' mesura' also found in these entries:
    Spanish:
    discreción
    * * *
    mesura nf
    1. [moderación] moderation, restraint;
    con mesura in moderation
    2. [cortesía] courtesy, politeness
    3. [gravedad] dignity, seriousness
    * * *
    f
    :
    con mesura in moderation
    * * *
    mesura nf
    1) moderación: moderation, discretion
    2) cortesía: courtesy
    3) gravedad: seriousness, dignity

    Spanish-English dictionary > mesura

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»